|
|
EasyPal Action Menu Help
| SEND TEXT | Permite enviar un pequeño fichero de TEXT. El Texto debe ser escrito en la patalla de Transmisión y será transmitido cuando se pulsa el botón the la MAIN SCREEN TRANSMIT. Un pequeño Texto que se enviará varias veces para permitir que las estaciones que lo reciban se sincronicen con tu señal.. |
| SESSION LOG | Displays details of RX and TX instances since the current session of EasyPal was started. Callsign, RX or TX, Time and Mode details are displayed. |
| STATION LOG | Displays the CALLSIGN and details of the sender of each Received Picture since the current EasyPal session was started.. Details may be Edited on Screen and Saved for next session.. |
| TUNE | Cuando se selecciona una señal un TONO será transmitida despiués de unos segundos. Este TONO se usa para comprobar el camino entre dos estaciones TX y RX también para comprobar tu nivel de4l audio de tu TRANSMISION. Tres tonos serán transmitidos después de 7 segundoss. Estos TONOS se podrán ver en laCascada ( Warterfall) de la estación receptora tres y distintas fuertes y directamente por debajo de los tres marcadores de tono verde en la parte superior de la cascada. Ver opciones de la PANTALLA PRINCIPAL para obtener más detalles. |
| CW ID | Envía el indicativo en CW en cada Transmisión. |
| PURGE EXCESS FILES | Es exactamente lo que dice! Purgas (borra) los ficheros no usados en EASYPAL |
| AUTO-PURGE FILES ON SHUTDOWN | When closing EasyPal: If "Auto-Purge files on shutdown" has been checked in the "Action" menu: Files will be purged according to the user purge files settings. If the Repeater is active Bsr files are purged except the last 10. If not in repeater made Bsr files are purged except the last 50. Ocassionally (every few months or so) It is recommended to "Del all BSR" Do this when no further record of BSR's are needed. This clears the "\corrupt\" directory which can grow very large with unused files. |
| RESET RX | Usado para borrar la secuencia de las fotos recibidas. |
| USE REPEATER | Seleciona el Modo Repetidor donde el EasyPal opera como Repetidor. Ver en la parte de arriba REPEATER MENU COMMANDS en la parte inferior de esta Página. |
| USE FTP | Selects FTP Upload facility . See FTP MENU COMMANDS at the bottom of this page. This function Uploads the received picture to an FTP server for viewing by everyone with WWW access. An option to block upload of an Image by receiving station exists where you do not want the Image to be uploaded to the WWW. Undersired Users may be Blocked from Uploading. When a picture is uploaded to a user's website a file "list" is also uploaded. "list" contains the last 10 callsigns that have accessed EasyPal. This may be used on the users website for various options as designed by the user |
| ACTIVATE TX WATERFALL | Cuando se selecciona esta opción permite el funcionamiento de la pantalla de la cascada durante la transmisión. Requiere un tipo de tarjetas de sonido para Full Duplex con el bucle de TX (retorno). Como resultado el programa se puede resertear. |
| USER DETAILS EMBEDDED TEXT | USER DETAILS EMBEDDED TEXT When selected one of three preset user details files are embedded into Transmissions. Any text can be embedded but this option is designed to transmit your details with transmissions.When first selected a small window will be shown where you can add, remove and edit upto three files. You can save and restore any one of these for use with all future transmissions. Selected Text is embedded when EMBEDTXT button on the MAIN SCREEN is clicked. |
| SET MULTIPLE TX INSTANCES. | Esta función te permite enviasr Más de una transmisión. Una ventana aparecera en la que podrás meter el número de veces. Aparecerá una ventana en la que puede introducir el número de veces que una imagen / archivo se va a transmitir.. |
| QUICK SELECT MODE. | Used to quickly select preset Mode settings. When clicked a window with preset Mode settings will be displayed. Click on the Mode set you wish to use. See MAIN SCREEN OPTIONS for more details of Mode selection. |
| PICTURES/TEXT INSIDE TX PICTURE | Te permite añadir un Texto o una foto a la Imagen seleccionada para transmitir. Pulsa en Merge to TX cuando lo tengas preparado para enviarla. |
LOAD SUPPORT PROGRAMS
LOAD EZCALLS.-Callsign checker.. Links to QRZ.com with maps etc... Nice !! Written by Dick W3WVG
LOAD EZLOG.-Callsign Logger with maps etc... Nice !!....Written by Dick W3WVG
LOAD SSTVPICS.-A very Clean and Easy to Use Picture Viewer.. Integrates Nicely within Easypal. Written by Dick W3WVG
LOAD DIGI-SITES.-Multiple view of on line FTP DigSstv sites. Written by Dick W3WVG
REASSIGN ABOVE DIRECTORIES .-Does exactly what it says ! Allows you to re-assign the directories holding the above programs.
REPEATER MENU COMMANDS
| El menú RPTR solamente está disponible en la barra de Menus cuando USE REPEATER está marcado en Action Menu ASEGURATE DE QUE TODOS LOS USUARIOS ESTAN USANDO LA ULTIMA VERSION DEL EASYPAL. ALGUNAS FUNCIONES DEL REPETIDOR SON DIFERENTES EN VERSIONES ANTERIORES POR LO QUE PUEDE OCASIONAR PROBLEMAS. |
Muestra lo último recibido en el Directorio del Repetidor
Muestra la ventana "Repeater Directory" . Veremos los nombres de los ficheros así como su tamaño. Selecciona un fichero pulsando en el nombre, entonces usa el botón "Replay Selected File" o "Delete Selected File". El comando del repetidor lo enviará.
File is saved to external "\repeater\" (Retick each time)
Permite el envio de un fichero para ser guardado en una carpeta del "Repeater" remoto. El "USER Info" permitirá poner el indicativo para un destinatario. Pulsa "OK" para enviar o cargar un fichero del repetidor remoto. Cualquier recipiente o destinatario puede borrar este fichero desde el repetidor remoto.
Start Webcam
Activa la Webcam .Todos los ajustes de FTP deben estar sin marcar. "Run debe ser revisado. Al hacer clic en cualquiera de las opciones de acceso repetidor desde el menú" Repetidor "se iniciará de inmediato la transmisión de ese comando a cualquier HamPAL activo o EASYPAL repeate en frecuencia.
Interrogate Repeater
Envia el fichero "a.r##. El Repetidor envia el fichero "reply.wav". Por Dwefecto es "REPEATER". Si el fichero "reply.wav" no se encuentra en la carpeta adecuada, el repetidor no responderá. Un repetidor que haya reseteado puede aún responder
Repeat back Files immediately
Transmite el fichero inmediatamente.
( Si el "Repetidor repite inmediatamente " si está marcado por el REMITENTE entonces el repetidor devolverá el archivo que recibe, lo mismo que los repetidores analógicos.
No pasa nada al final de la repetición.
Esta es la única opción del remitente, de lo contrario cada archivo se repetirá de nuevo independientemente.)
Replay Last received Picture
Envia el fichero "b.r#". El Repetidor envia el fichero "replay.wav". Por defecto es "REPLAY". El Repetidor repite el último fichero recibido.
View Repeater Directory
Envía el archivo "fr ##. El Repetidor envía el archivo " dir.wav ". Por defecto es" DIRECTORIO ". El Repetidor envía un archivo codificado .rs2 proporcionar una lista de archivos que se encuentran en la carpeta " Repetidor ". Cuando se recibe este archivo , aparecerá la ventana "REPETIDOR DIRECTORIO". Si desea ver más adelante, utilice ""Show Last Received Repeater Directory"". Después de que los ficheros se han eliminado o añadido de la carpeta "repetidor" los archivos en el repetidor remoto , el orden de los nombres de archivo será cambiado. Por esta razón, el comando "View Repeater Directory" debe ser enviado de nuevo para obtener la lista actualizada antes de enviar cualquier comando "Selected File". (El directorio repetidor será enviado como un archivo de texto si es menos que unos pocos KB de tamaño, si no como un archivo RS2. codificación RS no funcionará con archivos pequeños. Así que el directorio recibida será un archivo txt o RS2 de acuerdo con su tamaño. EASYPAL mostrará de forma automática.)
Repeat Text in repeater Waterfall
Se le pedirá que introduzca un mensaje de texto. El fichero "k.r" se envía. El contenido de este archivo es el mensaje de texto. El repetidor responde con el mensaje de texto en la cascada.
Request HamCam Picture
Envía el archivo "I.R. ##". Repetidor envía el archivo "webcam.wav". El valor predeterminado es "Cámara Web". El Repetidor envía la imagen de cámara web actual, si está disponible. Tenga en cuenta que el archivo es JPEG estándar: "070710041023-WebCamImage.jpg".
Request Repeater Resend BSR Request
Envía el archivo "C.R. ##". Repetidor envía el archivo "filefail.wav". El valor predeterminado es "BSR de RPTR". Repetidor envía el BSR
Send Email
Le permite enviar por correo electrónico un destinatario específico. Abre un diálogo donde puede introducir detalles del destinatario y escriba el texto del mensaje. Repetidor de correo electrónico debe ser activado.
Activate Repeater Beacon
El Repetidor envia el fichero "beacon.wav" file. Por defecto es "BEACON". No está es versiones de distribución..
Activate as Base Repeater
Permite activar el Repetidor Base. Advertencia, los diálogos resultantes de ser un servidor y de correo electrónico están incluido. Hay una línea roja vertical SQUELCH en la barra de nivel de RX. La barra de silenciador (SQUELCH) deberá fijarse por encima del nivel de ruido RX, pero por debajo de las señales actuales. Tx sólo es posible cuando la barra de nivel RX verde cae por debajo de la posición de la barra de silenciamiento.
How to ACTIVATE AS EMAIL SERVER
Mira "email.doc" en la carpeta del EasyPal para más información.
Nota Versiones antes del 12 Mar 2009 Incluia los siguientes comandos Shutdown all Repeaters Apagar todos los repetidores con el mismo rango. Envía el fichero "d.r". El Repetido envía el fichero "paused.wav". Por defecto es "STOPPED" .
Resetea todos los repetidores
Resetea todos los repetidores dentro del alcance. Envia el fichero "e.r". El Repetidor envia el fichero "restart.wav". Por defecto es "RESTARTED". Resetea un repetidor determinado o un usuario seleccionado por el indicativo. Envía el ficheroe "l.rCALL". (lower case "L") "CALL" El repetidor envia el fichero "paused.wav" . Por defecto es "STOPPED".
Resetea un repetidor específico
Resetea un Repetidor específico del indicatico de un usuario seleccionado. Envia el fichero "m.rCALL". "CALL" el repetidor envía el fichero "restart.wav" .por defecto es "RESTARTED".
FTP MENU COMMANDS
Copyright © 2015 EA1BYC. All Rights Reserved.